Ana la de Tejas Verdes

No cover

Lucy Maud Montgomery: Ana la de Tejas Verdes (Spanish language, 2013, Toromítico)

Paperback, 307 pages

Spanish language

Published Jan. 6, 2013 by Toromítico.

View on OpenLibrary

4 stars (2 reviews)

Cuando en lugar del chico huérfano que pretendían adoptar, Ana Shirley, una niña pelirroja de once años, aparece en las vidas de Marilla y Matthew Cuthbert, dos hermanos solteros que viven en su casa familiar de Tejas Verdes, en el pequeño pueblo de Avonlea, sus vidas y las de cuantos la rodean cambiarán para siempre. Con su vivacidad, risas y lágrimas, y sobre todo su alegría e imaginación, Ana conseguirá formar parte, por primera vez en su vida, de una familia, y tener un lugar al que podrá llamar hogar para siempre.

Ambientada a principios del siglo XX, en un lugar tan mágico como Prince Edward Island, en Canadá, Ana, la de Tejas Verdes nos llevará a través de los ojos de esta despierta e inocente niña a sentir el mundo como algo totalmente nuevo, a emocionarnos y reirnos con sus ocurrencias, y en definitiva, a ver la vida desde …

168 editions

Classique livre jeunesse enfin lu à l'âge adulte

4 stars

Anne… la Maison aux pignons verts se déroule à la fin du 19e siècle (apparemment à partir de juin 1876).

Au début du roman, Matthew et Marilla Cuthbert, deux frères et sœurs d'âge moyen possédant Green Gables, ont l'intention d'adopter un garçon pour les aider dans leur ferme dans une ville fictive appelée Avonlea, sur l'Île-du-Prince-Édouard, au Canada. On leur envoie par erreur une orpheline de 11 ans, Anne Shirley, dont les aventures, les rêveries, les aspirations, la scolarité, les amitiés et les inimitiés sont suivies dans cette histoire de passage à l'âge adulte, s'étalant sur une période d'environ 5 ans et demi.

Les descriptions de paysages de Lucy Maud sont magnifiques, sa prose est fleurie, fluide et rapide à lire. Il y a pas mal de moments drôles où j'ai vraiment ri, et quelques moments plus tendres ou tristes sont également ponctuellement mentionnés.

La caractérisation est plutôt sympa et …